{"id":118372,"date":"2024-09-10T18:33:04","date_gmt":"2024-09-10T22:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/westmounts-police-department-part-one\/"},"modified":"2024-09-19T10:04:43","modified_gmt":"2024-09-19T14:04:43","slug":"le-service-de-police-de-westmount-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/","title":{"rendered":"Le service de police de Westmount \/1"},"content":{"rendered":"<h2>La saga des services de police et d&rsquo;incendie de Westmount, de 1876 \u00e0 1928<\/h2>\n<p>Par <strong>Michael Walsh<\/strong><\/p>\n<h6>Pr\u00e9c\u00e9demment publi\u00e9 dans WestmountMag.ca<\/h6>\n<hr \/>\n<p>\u00ab <em>Le service d&rsquo;incendie de cette ville sera compos\u00e9 du chef de police de la ville et des diff\u00e9rents membres du corp de police de la ville, et le chef de la police sera d\u00e9sign\u00e9 ing\u00e9nieur en chef et les autres membres du corps de police comme des pompiers. Et l,ensemble formera la police et pompiers de la ville&#8230;<\/em> \u00bb<\/p>\n<p>\u2013 R\u00e8glement 54, Ville de Westmount, 18 mars 1895.<\/p>\n<hr \/>\n<p>L&rsquo;un de mes plus beaux souvenirs d&rsquo;enfance est d&rsquo;avoir v\u00e9cu dans une petite ville mini\u00e8re de la Colombie-Britannique, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re de l&rsquo;Alberta. La ville avait un policier connu sous le nom de Constable George. Il circulait dans les rues en moto avec un side-car &#8211; vraisemblablement pour transporter les d\u00e9linquants jusqu&rsquo;\u00e0 la prison. Il portait toujours une longue perche, semblable au selfie-stick d&rsquo;aujourd&rsquo;hui, avec un grand morceau de craie blanche attach\u00e9 \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9. Il utilisait cet appareil pour marquer les pneus des automobiles afin de calculer la dur\u00e9e du stationnement le long des diff\u00e9rentes rues r\u00e9sidentielles.<\/p>\n<p>Ce qui frappait chez l&rsquo;agent George, c&rsquo;\u00e9tait la relation \u00e9troite qu&rsquo;il entretenait avec les habitants de la ville. En conduisant le long de son itin\u00e9raire, les r\u00e9sidents lui faisaient signe et \u00e9taient toujours appel\u00e9s par leur pr\u00e9nom. Plus d&rsquo;une fois, il m&rsquo;a grond\u00e9 en me disant : \u00ab Michael, si je te surprends \u00e0 refaire \u00e7a, j&rsquo;en parlerai \u00e0 ta m\u00e8re ! \u00bb.<\/p>\n<blockquote><p>En 1875, le conseil s&rsquo;est rendu compte que le taux de criminalit\u00e9 et le nombre d&rsquo;infractions municipales croissant n\u00e9cessitaient la cr\u00e9ation d&rsquo;une force de police municipale.<\/p><\/blockquote>\n<p>C&rsquo;\u00e9tait, bien s\u00fbr, un contraste frappant avec les agents de la GRC qui avaient juridiction sur la province, et dont les voitures de police rutilantes aux fen\u00eatres ferm\u00e9es traversaient occasionnellement la ville, conduites par des agents au visage anonyme. Ils craignaient peut-\u00eatre que l&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;une relation quelconque avec la communaut\u00e9 ne sape leur autorit\u00e9.<\/p>\n<p>Le village de <strong>Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce<\/strong> (aujourd&rsquo;hui devenu la ville de Westmount) avait \u00e9galement un chef de police nomm\u00e9 <strong>John Kennedy Kerr<\/strong>. Au dire de tous, il \u00e9tait l&rsquo;oppos\u00e9 direct du gendarme George de mon enfance. Comme nous le verrons, il \u00e9tait sans formation, impulsif, sans scrupules et quelque peu arrogant. Pour une raison quelconque, le conseil municipal s&rsquo;est pli\u00e9 \u00e0 ses tactiques d&rsquo;intimidation et l&rsquo;a promu au poste de chef de police. Ses performances \u00e0 ce poste ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9sastreuses, ce qui a entra\u00een\u00e9 son arrestation et le licenciement de l&rsquo;ensemble des forces de police de la ville.<\/p>\n<p>Avant de progresser dans notre histoire, faisons un retour en arri\u00e8re pour nous familiariser avec les origines du maintien de l&rsquo;ordre \u00e0 Westmount.<\/p>\n<figure id=\"attachment_78465\" aria-describedby=\"caption-attachment-78465\" style=\"width: 690px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-78465 size-full\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/painting_j-duncan_westmountmag.jpg\" alt=\"painting of Greene Avenue - Westmountmag.ca\" width=\"690\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/painting_j-duncan_westmountmag.jpg 690w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/painting_j-duncan_westmountmag-150x83.jpg 150w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/painting_j-duncan_westmountmag-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/painting_j-duncan_westmountmag-335x186.jpg 335w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-78465\" class=\"wp-caption-text\">Le village bucolique de Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce repr\u00e9sent\u00e9 dans une peinture de l&rsquo;avenue Greene par J. Duncan \u2022 Image : courtoisie de la Ville de Westmount<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00c0 ses d\u00e9buts, le village de Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce a \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit comme une localit\u00e9 bucolique compos\u00e9e de vastes terres agricoles travers\u00e9es de ruisseaux et de profonds ravins parsem\u00e9s d&rsquo;acres de vergers g\u00e9n\u00e9reux. Sa proximit\u00e9 avec la ville voisine de Montr\u00e9al en a fait une destination de choix pour ceux qui souhaitaient \u00e9chapper aux difficult\u00e9s associ\u00e9es \u00e0 la vie dans une m\u00e9tropole en pleine croissance.<\/p>\n<p>Certains ont contribu\u00e9 \u00e0 leur nouveau lieu de r\u00e9sidence en investissant leur richesse dans la construction de grands domaines ; une minorit\u00e9, cependant, voyait dans ce village en expansion une occasion de commettre des crimes.<\/p>\n<p>En 1875, le conseil se rend compte que le taux de criminalit\u00e9 croissant et le nombre d&rsquo;infractions municipales n\u00e9cessitent la cr\u00e9ation d&rsquo;une force de police municipale.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00ab &#8230; <em>qu&rsquo;en consid\u00e9ration du fait qu&rsquo;un service de police est requis imm\u00e9diatement, le comit\u00e9 soit autoris\u00e9 \u00e0 engager des personnes comp\u00e9tentes pour faire office de police<\/em>&#8230; \u00bb.<br \/>\n\u2013 Proc\u00e8s-verbal du conseil, village de Notre-Dame-de-Gr\u00e2ce, 5 juillet 1875.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Il y avait un petit probl\u00e8me : les crimes \u00e9taient localis\u00e9s dans des zones sp\u00e9cifiques du village. Le conseil avait le pouvoir de cr\u00e9er et de maintenir une force de police aux frais de la municipalit\u00e9 ; toutefois, si ses fonctions \u00e9taient limit\u00e9es \u00e0 une zone particuli\u00e8re, il fallait obtenir l&rsquo;approbation de la majorit\u00e9 des contribuables de cette r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Donnant suite \u00e0 cette proposition, le conseil adopte le <strong>r\u00e8glement 9<\/strong> en 1876, qui \u00e9tablit un service de police limit\u00e9 \u00e0 la partie est de la municipalit\u00e9. Ce service est financ\u00e9 par un imp\u00f4t municipal tr\u00e8s impopulaire. Au d\u00e9part, la nouvelle force se compose d&rsquo;un policier dont le logement est assur\u00e9 par les administrateurs de la Dissentient School. En 1887, le conseil embauche <strong>P. C. Enright<\/strong>, un policier municipal dont les fonctions se limitent \u00e0 la saison hivernale, \u00e0 condition qu&rsquo;il r\u00e9side dans la municipalit\u00e9.<\/p>\n<blockquote><p>&lsquo;John Kennedy Kerr] \u00e9tait sans exp\u00e9rience, impulsif, peu scrupuleux et quelque peu arrogant. Pour une raison quelconque, le conseil s&rsquo;est pli\u00e9 \u00e0 ses tactiques d&rsquo;intimidation et l&rsquo;a promu au poste de chef de la police.&rsquo;<\/p><\/blockquote>\n<p>Un an plus tard, le Conseil a recrut\u00e9 le policier Loyd comme deuxi\u00e8me membre de la force constabulaire. Son contrat fut d&rsquo;une dur\u00e9e de trois mois, apr\u00e8s quoi il d\u00e9missionna. Il fut remplac\u00e9 par John Kennedy Kerr en ao\u00fbt 1877, au salaire de 7 $ par semaine.<\/p>\n<p>En novembre 1880, la force de police de la municipalit\u00e9 ne comptait plus qu&rsquo;un seul policier, John Kerr, suite au d\u00e9c\u00e8s de P.C. Enright pour cause de maladie. \u00c0 ce moment-l\u00e0, le conseil d\u00e9cida qu&rsquo;un uniforme \u00e9tait n\u00e9cessaire et, en 1881, l&rsquo;agent Kerr en re\u00e7u un aux frais de la corporation.<\/p>\n<p>La police s&rsquo;enrichit d&rsquo;un deuxi\u00e8me membre, <strong>P. C. Conroy<\/strong>, en 1882. Ses performances furent loin d&rsquo;\u00eatre stellaires &#8211; suscitant l&rsquo;inqui\u00e9tude de plusieurs membres du conseil. \u00c0 cela il faut ajouter l&rsquo;arrestation de John Kerr pour agression violente, l&rsquo;ann\u00e9e suivante. Pour des raisons qui n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 consign\u00e9es, le conseil se rangera du c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;agent Kerr et paiera ses frais de justice et l&rsquo;acquittera.<\/p>\n<p>C&rsquo;est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que le conseil a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9finir les fonctions du service de police municipal, et conclu que, outre le maintien de la paix, les policiers devaient aider \u00e0 la prestation d&rsquo;autres services municipaux. Ainsi, les fonctions de l&rsquo;agent Kerr furent \u00e9tendues au d\u00e9neigement pendant les mois d&rsquo;hiver.<\/p>\n<p>En mars 1884, l&rsquo;agent Kerr se vit attribu\u00e9 un policier adjoint, <strong>M. Fortin<\/strong>, un ancien allumeur de lampadaires. La municipalit\u00e9 l&rsquo;engage pour s&rsquo;occuper d&rsquo;allumer les r\u00e9verb\u00e8res, arroser les rues, r\u00e9parer les routes et les trottoirs et agir comme policier au besoin. Comme il fallait s&rsquo;y attendre, il s&rsquo;est oppos\u00e9 \u00e0 cette liste disparate de t\u00e2ches et ne re\u00e7u aucune sympathie de la part des membres du conseil qui lui rappell\u00e8rent qu&rsquo;il devait travailler dix heures par jour \u00e0 tout ce qu&rsquo;on lui ordonnait de faire et qu&rsquo;il \u00e9tait employ\u00e9 au bon gr\u00e9 du Conseil.<\/p>\n<blockquote><p>&lsquo;\u00c0 cela il faut ajouter l&rsquo;arrestation de John Kerr pour agression violente, l&rsquo;ann\u00e9e suivante. Pour des raisons qui n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 consign\u00e9es, le conseil se rangera du c\u00f4t\u00e9 de l&rsquo;agent Kerr et paiera ses frais de justice et l&rsquo;acquittera.&rsquo;<\/p><\/blockquote>\n<p>Il semble que les agents Kerr et Fortin aient r\u00e9ussi \u00e0 appr\u00e9hender des individus en infraction avec la loi. Il y avait toutefois un probl\u00e8me impr\u00e9vu : o\u00f9 devaient-ils \u00eatre d\u00e9tenus ? La Ville de Montr\u00e9al refusait d&rsquo;accepter les prisonniers de Westmount \u00e0 son poste de la rue Sainte-Catherine. En 1884, la <strong>ville de Saint-Henri<\/strong> accepta de fournir un h\u00e9bergement temporaire aux prisonniers au co\u00fbt de cinquante cents par prisonnier. De plus, le chef de police de Saint Henri offrait des services aux deux municipalit\u00e9s.<\/p>\n<p>Le mandat de M. Fortin en tant que policier pris fin deux ans plus tard, lorsqu&rsquo;il fut cong\u00e9di\u00e9 pour son rendement insatisfaisant en tant qu&rsquo;allumeur de r\u00e9verb\u00e8res. La m\u00eame ann\u00e9e, <strong>George Lee<\/strong> fut embauch\u00e9 comme allumeur de r\u00e9verb\u00e8res municipal et assistant du gendarme Kerr. Il est clair que deux personnes ne pouvaient pas assurer le maintien de l&rsquo;ordre dans l&rsquo;ensemble de la municipalit\u00e9. Le conseil embaucha donc <strong>Robert Bennie<\/strong> pour renforcer les effectifs. En outre, un comit\u00e9 de police fut form\u00e9 pour superviser les t\u00e2ches op\u00e9rationnelles de la force.<\/p>\n<p>Le premier rapport du comit\u00e9, en f\u00e9vrier 1888, attribua une note insatisfaisante \u00e0 l&rsquo;agent Kerr pour sa performance dans ses fonctions municipales. (Outre ses fonctions de policier, il \u00e9tait \u00e9galement charg\u00e9 de d\u00e9neiger et de fournir de l&rsquo;huile pour un lampadaire \u00e0 l&rsquo;angle de l&rsquo;avenue Greene et de la rue Saint-Antoine). M. Kerr prit ombrage de ces critiques et donna rapidement sa d\u00e9mission &#8211; une tournure d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements que le Conseil n&rsquo;avait pas pr\u00e9vue. En guise d&rsquo;adieu, il re\u00e7ut 100 $ d&rsquo;indemnit\u00e9 de d\u00e9part et une lettre de recommandation \u00e9logieuse.<\/p>\n<p>Cette tournure d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements laissa la ville avec deux agents de police : <strong>Robert Bennie<\/strong> (un nouvel employ\u00e9) et <strong>George Lee<\/strong>. \u00c9tonnamment, on ne leur fournit pas d&rsquo;uniformes et ils n&rsquo;eurent pas \u00e0 rendre compte au comit\u00e9 de police de la nature de leurs arrestations. Deux ans plus tard, afin de cr\u00e9er une structure hi\u00e9rarchique officielle, le comit\u00e9 d\u00e9finit les fonctions de la police, comprennant le signalement de toutes les arrestations et autres affaires dont le comit\u00e9 avait pris connaissance.<\/p>\n<blockquote><p>&lsquo;Le premier rapport du comit\u00e9 attribua une note insatisfaisante \u00e0 l&rsquo;agent Kerr pour sa performance dans ses fonctions municipales&#8230; M. Kerr prit ombrage de ces critiques et donna rapidement sa d\u00e9mission&#8230; En guise d&rsquo;adieu, il re\u00e7ut 100 $ d&rsquo;indemnit\u00e9 de d\u00e9part et une lettre de recommandation \u00e9logieuse.&rsquo;<\/p><\/blockquote>\n<p>Le corps de police de la ville, alors sans chef de police, r\u00e9embauchea John Kerr en septembre 1890, \u00e0 ce poste avec un salaire de 11 $ par semaine et un uniforme. Un mois plus tard, les agents Bennie et Lee d\u00e9missionn\u00e8rent, ce qui ne constituait pas un d\u00e9but prometteur pour le nouveau chef de police de la ville.<\/p>\n<p>Le maire de la ville combla les postes vacants en embauchant <strong>John Musgrove<\/strong> et <strong>John Robertson<\/strong> au salaire de 10 $ par semaine. De plus, le conseil adopta une s\u00e9rie officielle de r\u00e8glements de police, ce qui entra\u00eena la d\u00e9mission des deux policiers nouvellement recrut\u00e9s et d&rsquo;un autre agent de police nomm\u00e9 W. Ralph.<\/p>\n<p>Ces \u00e9v\u00e9nements laissaient pr\u00e9sager un probl\u00e8me plus important concernant la force polici\u00e8re, notamment le renvoi par le conseil de l&rsquo;ensemble de la force constabulaire et la d\u00e9mission forc\u00e9e et l&rsquo;arrestation de John Kerr.<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00ab <em>Messieurs, le comit\u00e9 de police a le plaisir de vous soumettre le rapport suivant : Depuis la derni\u00e8re r\u00e9union du Conseil, il a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 n\u00e9cessaire de proc\u00e9der \u00e0 une enqu\u00eate approfondie sur l&rsquo;\u00e9tat des effectifss de police de cette ville&#8230; Les t\u00e9moignages ont \u00e9t\u00e9 recueillis sous serment et ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9, \u00e0 notre grand regret, un \u00e9tat lamentable des choses. Apr\u00e8s la conclusion des t\u00e9moignages, le Comit\u00e9 de police a d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 l&rsquo;unanimit\u00e9 qu&rsquo;il serait impossible de continuer \u00e0 confier la protection de la ville aux anciens membres des effectifs de police, qui ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s \u00e0 d\u00e9missionner, ce qu&rsquo;ils ont tous fait, \u00e0 l&rsquo;exception du chef Kerr, qui a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab Les preuves&#8230; \u00e9taient si accablantes qu&rsquo;elles justifiaient non seulement le renvoi des membres de la police, mais l&rsquo;obligation, dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la ville, \u00e0 le faire imm\u00e9diatement. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab Le comit\u00e9 signale \u00e9galement que le chef Kerr a \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 \u00e0 la demande de M. Ralph, en rapport avec l&rsquo;une des accusations, port\u00e9es contre M. Kerr et, de l&rsquo;avis du comit\u00e9, prouv\u00e9es.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p>\u2013 D\u00e9lib\u00e9rations du Conseil 1892<\/p>\n<p>En guise de repr\u00e9sailles, John Kerr poursuivit la ville de C\u00f4te-Saint-Antoine en 1893 et fut d\u00e9bout\u00e9 par un jugement rendu par la Cour sup\u00e9rieure de Montr\u00e9al. Le jugement inclut \u00e9galement les frais de 233,20 $ que la ville imposa. \u00c0 d\u00e9faut de paiement des sommes dues, la ville pla\u00e7a un droit de r\u00e9tention sur les propri\u00e9t\u00e9s de Kerr &#8211; 94 acres dans le canton d&rsquo;Ascot. En 1894, la Ville d\u00e9cida de suspendre toute action en recouvrement des frais et renon\u00e7a aux hypoth\u00e8ques sur les biens immobiliers de Kerr.<\/p>\n<p>Sa vie professionnelle en lambeaux, John Kerr d\u00e9m\u00e9nagea \u00e0 Sherbrooke o\u00f9 il subit un accident qui le laissa gravement handicap\u00e9 pour le reste de sa vie.<\/p>\n<blockquote><p>&lsquo;&#8230; la ville pla\u00e7a un droit de r\u00e9tention sur les propri\u00e9t\u00e9s de Kerr&#8230; En 1894, la Ville d\u00e9cida de suspendre toute action en recouvrement des frais et renon\u00e7a aux hypoth\u00e8ques sur les biens immobiliers de Kerr.&rsquo;<\/p><\/blockquote>\n<p>\u00c0 ce moment-l\u00e0, la ville devait reconstituer son service de police. Le conseil municipal embaucha <strong>James Harrison<\/strong>, un ancien agent du Grand Tronc, comme chef de police, ainsi que deux autres policiers :<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00ab <em>Votre comit\u00e9, apr\u00e8s une enqu\u00eate minutieuse, a nomm\u00e9 M. James Harrison comme chef de police, au salaire de quinze dollars par semaine, et Harkness et Racey comme policiers, au salaire de dix dollars par semaine. Le contrat d&#8217;embauche du chef de police peut \u00eatre r\u00e9sili\u00e9 \u00e0 tout moment moyennant un pr\u00e9avis de trente jours, tandis que celui des policiers n\u00e9cessite un pr\u00e9avis d&rsquo;une semaine.<\/em> \u00bb<\/p>\n<p>\u2013 Proc\u00e8s-verbal du conseil, 6 juin 1892<\/p>\n<hr \/>\n<p>Cette p\u00e9riode d&rsquo;incertitude ne passa pas inaper\u00e7ue aupr\u00e8s des personnes ayant des intentions criminelles. Le nombre de cambriolages dans la ville augmenta, ce qui for\u00e7a l&#8217;embauche de gendarmes suppl\u00e9mentaires et l&rsquo;affichage de r\u00e9compenses en argent comptant.<\/p>\n<p>Un an plus tard, Westmount \u00e9tablit son premier tribunal et nomma M. Mahon comme premier magistrat. En 1885, un greffier fut embauch\u00e9 et une liste de jur\u00e9s fut compil\u00e9e.<\/p>\n<p>Maintenant que le service de police nouvellement r\u00e9tabli semblait bien fonctionner, le conseil municipal s&rsquo;int\u00e9ressa \u00e0 la construction d&rsquo;un poste de police et de pompiers. Pour ce qui est de son emplacement, les membres envisag\u00e8rent trois options. La premi\u00e8re \u00e9tait sur l&rsquo;avenue Olivier, o\u00f9 ils achet\u00e8rent deux terrains au <strong>Dr Elder<\/strong> et \u00e0 <strong>M. J. Smith<\/strong>, et firent appel \u00e0 <strong>Alexander Cowper Hutchinson<\/strong> pour la conception du b\u00e2timent. La deuxi\u00e8me option \u00e9tait un emplacement sur l&rsquo;avenue Clarke ; la troisi\u00e8me \u00e9tait sur l&rsquo;avenue Greene o\u00f9 les fr\u00e8res <strong>McCall<\/strong> avaient un commerce local.<\/p>\n<blockquote><p>&lsquo;Le conseil consid\u00e9rait la rue Stanton comme un secteur o\u00f9, avec le temps, des constructions suppl\u00e9mentaires seraient r\u00e9alis\u00e9es pour les services municipaux.&rsquo;<\/p><\/blockquote>\n<p>Finalement, en ao\u00fbt 1894, le conseil d\u00e9cida d&rsquo;acheter 37 900 pieds carr\u00e9s aupr\u00e8s des commissaires d&rsquo;\u00e9cole de la rue Stanton, appel\u00e9e la <strong>School House<\/strong>, au co\u00fbt de 16 500 $. Quelques mois plus tard, le conseil d\u00e9m\u00e9nagea ses bureaux dans l&rsquo;ancienne \u00e9cole et rebaptisa le b\u00e2timent <strong>Town Hall<\/strong>.<\/p>\n<p>Il est int\u00e9ressant de noter que le conseil municipal consid\u00e9rait la rue Stanton comme un secteur o\u00f9, avec le temps, des constructions suppl\u00e9mentaires seraient effectu\u00e9es pour les services municipaux, notamment en novembre 1895, lorsque <strong>Walter Wardle<\/strong> a \u00e9t\u00e9 emp\u00each\u00e9 de construire des maisons sur la rue Stanton. La Ville a expropri\u00e9 le lot et la subdivision o\u00f9 les b\u00e2timents propos\u00e9s devaient \u00eatre \u00e9rig\u00e9s. En octobre 1898, la Ville a conclu un r\u00e8glement avec la succession de feu Walter Wardle qui impliquait une cession absolue de toutes les propri\u00e9t\u00e9s adjacentes \u00e0 la rue Stanton ainsi qu&rsquo;un chemin priv\u00e9 appel\u00e9 <strong>avenue Thornhill<\/strong>.<\/p>\n<p>Une r\u00e9organisation officielle du service d&rsquo;incendie eu lieu en 1895 avec l&rsquo;adoption du r\u00e8glement 54:<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>\u00ab Le service des incendies de la ville sera sous la direction du Comit\u00e9 des incendies du Conseil. \u00bb<\/em><\/p>\n<p><em>\u00ab Le service d&rsquo;incendie de cette ville sera compos\u00e9 du chef de police de la ville, et des diff\u00e9rents membres de la force de police de la ville, et le chef de police sera connu comme l&rsquo;ing\u00e9nieur en chef et les autres membres de la force de police comme des pompiers. Et ladite force sera appel\u00e9e la police des pompiers de la ville&#8230; \u00bb<\/em><\/p>\n<p>\u2013 R\u00e8glement 54, Ville de Westmount, 18 mars 1895.<\/p>\n<hr \/>\n<figure id=\"attachment_118337\" aria-describedby=\"caption-attachment-118337\" style=\"width: 691px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-118337\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/steam-fire-engine_691_westmountmag.ca_.jpg\" alt=\"late 1880s steam fire engine\" width=\"691\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/steam-fire-engine_691_westmountmag.ca_.jpg 691w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/steam-fire-engine_691_westmountmag.ca_-335x204.jpg 335w\" sizes=\"(max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-118337\" class=\"wp-caption-text\">Stream fire engine similar to one used by the fire department in the late 1800s \u2022 Image: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:PSM_V47_D508_Self_propelled_steam_engine_1895.jpg\">Unknown author<\/a>, Public domain &#8211; Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il semble que les bicyclettes aient jou\u00e9 un r\u00f4le dans le financement du d\u00e9partement de la police. Elles \u00e9taient utilis\u00e9es pour les appels urgents, mais les r\u00e9sidents qui les poss\u00e9daient se voyaient imposer une taxe sur les bicyclettes dont les fonds allaient directement au budget de fonctionnement du d\u00e9partement.<\/p>\n<figure id=\"attachment_118340\" aria-describedby=\"caption-attachment-118340\" style=\"width: 335px\" class=\"wp-caption alignright\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-118340\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/knight-of-grace-hospital-of-st-john_westmountmag.ca_.jpg\" alt=\"Star of Venerable Order of St. John\" width=\"335\" height=\"335\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-118340\" class=\"wp-caption-text\">\u00c9toile de Chevalier de Gr\u00e2ce de l&rsquo;Ordre tr\u00e8s v\u00e9n\u00e9rable de l&rsquo;H\u00f4pital de Saint-Jean de J\u00e9rusalem \u2022 Image : <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Star_-_Venerable_Order_of_St_John.jpg\">Dave Boven<\/a>, CC0 &#8211; Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>En 1896, le service de police a form\u00e9 une branche de l&rsquo;<strong>Association ambulanci\u00e8re St-Jean<\/strong> pour fournir des soins d&rsquo;urgence de premi\u00e8re ligne.<\/p>\n<p>\u00c0 mesure que la liste des t\u00e2ches du service de police s&rsquo;allongeait pour inclure les animaux errants, les jardins contenant des l\u00e9gumes en d\u00e9composition et l&rsquo;application d&rsquo;un couvre-feu pour les enfants en soir\u00e9e, il devint \u00e9vident que du personnel suppl\u00e9mentaire \u00e9tait n\u00e9cessaire. La solution fut la cr\u00e9ation d&rsquo;un nouveau poste, celui d&rsquo;<strong>agent sp\u00e9cial<\/strong>, et, en 1898, les premiers membres provenaient de la force de r\u00e9cup\u00e9ration, des gardiens de nuit et des concierges des parcs, qui \u00e9taient \u00e9galement form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;utilisation des appareils d&rsquo;incendie.<\/p>\n<p>En 1898, des <strong>policiers en civil<\/strong> se joignirent \u00e0 la force pour des t\u00e2ches sp\u00e9ciales et le <strong>r\u00e8glement 92<\/strong> fut adopt\u00e9, fournissant des descriptions de t\u00e2ches pour le service de police qui d\u00e9crivaient leurs fonctions dans l&rsquo;application des r\u00e8glements municipaux. En outre, le service fut plac\u00e9 sous la juridiction du <strong>comit\u00e9 de la police, des incendies et de la sant\u00e9<\/strong>. \u00c9trangement, cette r\u00e9organisation a entra\u00eena une r\u00e9duction des effectifs de la police et les salaires furent transf\u00e9r\u00e9s au <strong>d\u00e9partement de la sant\u00e9<\/strong> pour l&rsquo;entretien de leurs chevaux. Le personnel restant se vit remettre des revolvers, des \u00e9tuis et des munitions dans le cadre de leur fonction. En outre, le conseil municipal mit \u00e0 la disposition du chef Harrison une r\u00e9sidence subventionn\u00e9e au-dessus du poste de police.<\/p>\n<p>En 1903, des <strong>bornes d&rsquo;incendie<\/strong> furent install\u00e9es (c-\u00e0-d lou\u00e9es \u00e0 la <strong>Montreal Water &amp; Power Company<\/strong>) et des bo\u00eetes d&rsquo;alarme incendie (fournies par la <strong>Northern Electric Company<\/strong>) furent plac\u00e9es \u00e0 des endroits strat\u00e9giques de la municipalit\u00e9..<\/p>\n<figure id=\"attachment_118343\" aria-describedby=\"caption-attachment-118343\" style=\"width: 691px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-118343\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/walterous-fire-truck_691_westmountmag.ca_.jpg\" alt=\"Waterous fire truck\" width=\"691\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/walterous-fire-truck_691_westmountmag.ca_.jpg 691w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/walterous-fire-truck_691_westmountmag.ca_-335x206.jpg 335w\" sizes=\"(max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-118343\" class=\"wp-caption-text\">Camion de pompiers fabriqu\u00e9 par la Waterous Engine Company. Un mod\u00e8le similaire, tir\u00e9 par un attelage de chevaux, fut achet\u00e9 par le service d&rsquo;incendie en 1901. \u2022 Image : <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Waterous.jpg\">dave_7<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/2.0\">CC BY-SA 2.0<\/a>\u00a0&#8211; Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<p>Il n&rsquo;a pas fallu longtemps pour que la Ville de Montr\u00e9al (d\u00e9j\u00e0 dans une situation financi\u00e8re d\u00e9sastreuse) prenne note des fonds suppl\u00e9mentaires acquis par Westmount gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;imposition d&rsquo;amendes. En 1903, \u00e0 la recherche d&rsquo;une source de financement suppl\u00e9mentaire, la Ville de Montr\u00e9al exigea une comptabilit\u00e9 de toutes les sommes per\u00e7ues :<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>\u00ab Soumis et lu une lettre&#8230; des avocats Misers Gervais et Rainville, au nom du sh\u00e9rif de Montr\u00e9al, demandant un compte-rendu de toutes les amendes per\u00e7ues depuis 1867 par l&rsquo;entremise de la Cour des enregistreurs ou de toute autre fa\u00e7on, ainsi qu&rsquo;un rapport du chef de police&#8230; indiquant le montant des amendes ainsi per\u00e7ues. \u00bb<\/em><\/p>\n<p>\u2013 D\u00e9lib\u00e9rations du Conseil, juillet 1903<\/p>\n<hr \/>\n<p>Au cours des ann\u00e9es suivantes, la population de la municipalit\u00e9 a connu une augmentation, ce qui a entra\u00een\u00e9 des besoins suppl\u00e9mentaires de services de police. En 1907, un nouveau poste fut cr\u00e9\u00e9 &#8211; celui de <strong>sous-chef<\/strong> &#8211; et confi\u00e9 \u00e0 <strong>Thomas Moffit<\/strong>. Un an plus tard, le conseil autorisait la nomination d&rsquo;une <strong>matrone de police<\/strong> charg\u00e9e de remplir certaines fonctions sp\u00e9cifi\u00e9es par le comit\u00e9. Le financement suppl\u00e9mentaire de cette expansion provenait des <strong>droits de licence des chauffeurs de taxi<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_118347\" aria-describedby=\"caption-attachment-118347\" style=\"width: 335px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-118347\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/former-victoria-fire-station_335_westmountmag.ca_.jpg\" alt=\"Former fire station Victoria Avenue\" width=\"335\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/former-victoria-fire-station_335_westmountmag.ca_.jpg 335w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/former-victoria-fire-station_335_westmountmag.ca_-264x335.jpg 264w\" sizes=\"(max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-118347\" class=\"wp-caption-text\">Ancienne caserne de pompiers, Victoria Avenue \u2022 Image : Michael Walsh<\/figcaption><\/figure>\n<p>L&rsquo;attention du conseil se porta alors sur la construction d&rsquo;une deuxi\u00e8me station de police et caserne de pompiers et, en 1909, sur le choix d&rsquo;un emplacement sur l&rsquo;avenue Metcalfe. Le conseil abandonna cette option \u00e0 la suite de protestations des r\u00e9sidents qui souhaitaient que ces services soient situ\u00e9s dans leur rue r\u00e9sidentielle. Le conseil a donc obtenu un pr\u00eat de 25 000 $ et a d\u00e9plac\u00e9 la construction propos\u00e9e vers une propri\u00e9t\u00e9 municipale situ\u00e9e sur l&rsquo;<strong>avenue Victoria<\/strong>, pr\u00e8s du Boulevard.<\/p>\n<p>Il existe tr\u00e8s peu d&rsquo;images de la police de Westmount en uniforme. En 1911, leur uniforme d&rsquo;hiver \u00e9tait compos\u00e9 de bonnets en agneau de Perse, de mitaines en cuir noir, d&rsquo;\u00e9cussons pour leurs bonnets, de gantelets d&rsquo;\u00e9quitation et de bottes.<\/p>\n<p>Au cours de cette p\u00e9riode, leurs fonctions comprenaient entre autres l&rsquo;inspection des aliments, des m\u00e9dicaments et des engrais agricoles en vertu de la <strong>loi sur la falsification<\/strong>. En outre, ils re\u00e7urent des fusils et furent form\u00e9s \u00e0 leur utilisation au champ de tir situ\u00e9 au sous-sol du Victoria Hall.<\/p>\n<p>En 1915, les services municipaux \u00e9taient devenus trop grands pour leurs b\u00e2timents existants. En effet, l&rsquo;inspecteur sanitaire s&rsquo;inqui\u00e8tait du nombre croissant de jours de cong\u00e9 pour maladie pris par le personnel en raison de l&rsquo;humidit\u00e9 et de l&rsquo;insalubrit\u00e9 de l&rsquo;ancienne \u00e9cole. La ville a \u00e9mis des obligations totalisant 350 000 $ pour l&rsquo;achat d&rsquo;un site et la construction d&rsquo;un <strong>h\u00f4tel de ville<\/strong>, de <strong>bureaux de service<\/strong>, d&rsquo;une <strong>caserne de pompiers<\/strong> et d&rsquo;un nouveau <strong>poste de police<\/strong>. Ces emprunts \u00e9taient payables en quarante-quatre ans \u00e0 un taux d&rsquo;int\u00e9r\u00eat de 4,5 %.<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;\u00e9poque de la Grande Guerre, les membres de la police en service re\u00e7urent une police d&rsquo;assurance-vie de la compagnie Aetna, dont les primes \u00e9taient pay\u00e9es par la ville. En outre, les parents qu&rsquo;ils soutenaient re\u00e7urent une allocation mensuelle. Les archives indiquent qu&rsquo;un membre des forces de police, <strong>Donald Bernie<\/strong>, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 en service actif dans le <strong>60e bataillon du C.E.F.<\/strong> en d\u00e9cembre 1914.<\/p>\n<p>Afin de retenir le personnel qualifi\u00e9, la ville adopta le <strong>r\u00e8glement 313<\/strong> en 1916, cr\u00e9ant la <strong>Caisse de retraite des policiers et pompiers<\/strong>. L&#8217;employ\u00e9 contribuait \u00e0 hauteur de 5 % de son salaire et la ville ajoutait 1 000 $ par an. On pouvait toucher sa pension (un tiers du salaire moyen) \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 50 ans et apr\u00e8s 25 ans de service.<\/p>\n<figure id=\"attachment_118351\" aria-describedby=\"caption-attachment-118351\" style=\"width: 691px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-118351\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/fire-truck-1900_691_westmountmag.ca_.jpg\" alt=\"fire truck 1900s\" width=\"691\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/fire-truck-1900_691_westmountmag.ca_.jpg 691w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/fire-truck-1900_691_westmountmag.ca_-335x221.jpg 335w\" sizes=\"(max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-118351\" class=\"wp-caption-text\">Un mod\u00e8le similaire de l&rsquo;American La France Fire Engine Company \u00e9tait utilis\u00e9 par le service d&rsquo;incendie dans les ann\u00e9es 1900 \u2022 Image : Domaine public<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_118354\" aria-describedby=\"caption-attachment-118354\" style=\"width: 335px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-118354\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/former-police-and-fire-boxes_335_westmountmag.ca_.jpg\" alt=\"Former Westmount police and fire boxes\" width=\"335\" height=\"350\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/former-police-and-fire-boxes_335_westmountmag.ca_.jpg 335w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/former-police-and-fire-boxes_335_westmountmag.ca_-321x335.jpg 321w\" sizes=\"(max-width: 335px) 100vw, 335px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-118354\" class=\"wp-caption-text\">Anciennes bo\u00eetes d&rsquo;alarme de police et de pompiers. Lorsqu&rsquo;op\u00e9rationnelles, ces bo\u00eetes \u00e9taient surmont\u00e9es de globes en verre de couleur verte et rubis \u2022 Image : Michael Walsh<\/figcaption><\/figure>\n<p>En 1917, le chef de police, <strong>Thomas Moffitt<\/strong>, l&rsquo;inspecteur <strong>William Wren<\/strong>, les sergents de police, <strong>Charles Vickers<\/strong> et <strong>William Gilhooly<\/strong> se virent conf\u00e9rer le pouvoir de poursuivre tous les contrevenants \u00e0 la <strong>Loi sur les v\u00e9hicules \u00e0 moteur<\/strong> &#8211; rebaptis\u00e9e plus tard <strong>Loi sur les v\u00e9hicules \u00e0 moteur du Qu\u00e9bec<\/strong>.<\/p>\n<p>En novembre 1920, les forces de police furent critiqu\u00e9es apr\u00e8s la d\u00e9couverte de deux enfants errants, dont l&rsquo;un \u00e9tait mort sous les marches d&rsquo;une maison de la rue Sainte-Catherine. Apparemment, l&rsquo;un des enfants a parl\u00e9 \u00e0 un policier qui ne lui a offert aucune assistance. Le service de police nia l&rsquo;accusation et d\u00e9clara qu&rsquo;il ne savait rien des enfants errants. Cette explication a satisfait le Conseil qui n&rsquo;a pas donn\u00e9 suite \u00e0 l&rsquo;affaire.<\/p>\n<p>Le chef de la police, Thomas Moffitt, pris sa retraite en 1922. Apr\u00e8s son d\u00e9part, les services d&rsquo;incendie et de police ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9par\u00e9s en deux d\u00e9partements dirig\u00e9s par un chef de police (William Wren) et un chef des pompiers (Charles Vickers). La m\u00eame ann\u00e9e, les services municipaux furent transf\u00e9r\u00e9s aux 21 et 23 de la rue Stanton dans le nouveau b\u00e2timent de l&rsquo;h\u00f4tel de ville. En 1923, le service de police s&rsquo;installa dans l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville de la rue Stanton, laissant ses anciens locaux au service des incendies.<\/p>\n<figure id=\"attachment_118358\" aria-describedby=\"caption-attachment-118358\" style=\"width: 691px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-118358 size-full\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/chevrolet-police-car-1920_691_westmountmag.ca_.jpg\" alt=\"Chevrolet police car 1920s\" width=\"691\" height=\"440\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/chevrolet-police-car-1920_691_westmountmag.ca_.jpg 691w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/chevrolet-police-car-1920_691_westmountmag.ca_-335x213.jpg 335w\" sizes=\"(max-width: 691px) 100vw, 691px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-118358\" class=\"wp-caption-text\">La Chevrolet touring, le mode de transport de la police utilis\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 1920 \u2022 Image : <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:1922_Chevrolet_490_Touring.jpg\">Lglswe<\/a>, <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/3.0\">CC BY-SA 3.0<\/a> &#8211; Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n<hr \/>\n<p><em>Image d&rsquo;ent\u00eate : Keystone Cops, <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Keystone-Cops-1912.jpg\">Harry Vallejo, photographe<\/a>, domaine public &#8211; Wikimedia Commons<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/inscription-infolettre\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39625 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag.png\" alt=\"Button Sign up to newsletter \u2013 WestmountMag.ca\" width=\"350\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag.png 350w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag-150x43.png 150w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag-300x86.png 300w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag-335x96.png 335w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/tag\/michael-walsh-fr\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Autres articles de Michael Walsh<\/strong><\/a><\/em><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><i>Autres articles r\u00e9cents<\/i><\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"pixcode  pixcode--row  row  \">\n<div class=\"col-12  hand-span-2 \">\n\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-103611 size-full alignleft\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/p_michael-walsh-2020-1.jpg\" alt=\"Michael Walsh - WestmountMag.ca\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/p>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"col-12  hand-span-10 \">\n\n<p><em><strong>Michael Walsh<\/strong> est un r\u00e9sident de longue date de Westmount. Heureux d&rsquo;\u00eatre retrait\u00e9 apr\u00e8s avoir pass\u00e9 pr\u00e8s de quatre d\u00e9cennies dans le domaine de la technologie de l&rsquo;enseignement sup\u00e9rieur. \u00c9tudiant professionnel par nature, sa formation universitaire et ses publications portent sur la m\u00e9thodologie statistique, la mycologie et la psychologie animale. Aujourd&rsquo;hui, il aime se balader avec son chien tout en d\u00e9couvrant le pass\u00e9 de la ville et en partageant les histoires des arbres majestueux qui ornent ses parcs et ses rues. Il peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse <strong><a href=\"mailto:michaelld2003@hotmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">michaelld2003<\/a> @<a href=\"mailto:michaelld2003@hotmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hotmail.com<\/a><\/strong> ou sur son blog <strong><a href=\"https:\/\/michaelld2003.wordpress.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Westmount Overlooked<\/a><\/strong>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La saga des services de police et d&rsquo;incendie de Westmount, de 1876 \u00e0 1928. Par Michael Walsh<\/p>\n","protected":false},"author":1067,"featured_media":118336,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6128,507],"tags":[1978,17527,17528,17515,17516],"class_list":["post-118372","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-fr","category-westmount-fr","tag-michael-walsh-fr","tag-service-dincendie-de-westmount-fr","tag-service-de-police-de-westmount-fr","tag-westmount-fire-department-fr","tag-westmount-police-department-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le service de police de Westmount \/1 - Westmount Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La saga des services de police et d&#039;incendie de Westmount, de 1876 \u00e0 1928. Par Michael Walsh \u2013 WestmountMag.ca\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le service de police de Westmount \/1 - Westmount Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La saga des services de police et d&#039;incendie de Westmount, de 1876 \u00e0 1928. Par Michael Walsh \u2013 WestmountMag.ca\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Westmount Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westmountmag.ca\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-10T22:33:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-19T14:04:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WESTMOUNTMAG PAT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WESTMOUNTMAG PAT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"WESTMOUNTMAG PAT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a71a165e7431671b9ef25aac2637b8b9\"},\"headline\":\"Le service de police de Westmount \\\/1\",\"datePublished\":\"2024-09-10T22:33:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-19T14:04:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/\"},\"wordCount\":4389,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg\",\"keywords\":[\"michael walsh\",\"Service d'incendie de Westmount\",\"Service de police de Westmount\",\"Westmount Fire Department\",\"Westmount Police Department\"],\"articleSection\":[\"Histoire | H\u00e9ritage\",\"Westmount\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/\",\"name\":\"Le service de police de Westmount \\\/1 - Westmount Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-10T22:33:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-19T14:04:43+00:00\",\"description\":\"La saga des services de police et d'incendie de Westmount, de 1876 \u00e0 1928. Par Michael Walsh \u2013 WestmountMag.ca\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg\",\"width\":1048,\"height\":655,\"caption\":\"Keystone Cops\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/le-service-de-police-de-westmount-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/articles-en-vedette\\\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le service de police de Westmount \\\/1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Westmount Magazine\",\"description\":\"Urban Lifestyle magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Westmount Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/westmountmag_new-logo144.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/westmountmag_new-logo144.png\",\"width\":1048,\"height\":125,\"caption\":\"Westmount Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/westmountmag.ca\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a71a165e7431671b9ef25aac2637b8b9\",\"name\":\"WESTMOUNTMAG PAT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/95d2d036b2878fc47208d1335ccf858a9501e267b8c097cfe517dc8ee3bbf6ec?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/95d2d036b2878fc47208d1335ccf858a9501e267b8c097cfe517dc8ee3bbf6ec?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/95d2d036b2878fc47208d1335ccf858a9501e267b8c097cfe517dc8ee3bbf6ec?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WESTMOUNTMAG PAT\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/author\\\/pat\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le service de police de Westmount \/1 - Westmount Magazine","description":"La saga des services de police et d'incendie de Westmount, de 1876 \u00e0 1928. Par Michael Walsh \u2013 WestmountMag.ca","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le service de police de Westmount \/1 - Westmount Magazine","og_description":"La saga des services de police et d'incendie de Westmount, de 1876 \u00e0 1928. Par Michael Walsh \u2013 WestmountMag.ca","og_url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/","og_site_name":"Westmount Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westmountmag.ca\/","article_published_time":"2024-09-10T22:33:04+00:00","article_modified_time":"2024-09-19T14:04:43+00:00","og_image":[{"width":1048,"height":655,"url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"WESTMOUNTMAG PAT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"WESTMOUNTMAG PAT","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/"},"author":{"name":"WESTMOUNTMAG PAT","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a71a165e7431671b9ef25aac2637b8b9"},"headline":"Le service de police de Westmount \/1","datePublished":"2024-09-10T22:33:04+00:00","dateModified":"2024-09-19T14:04:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/"},"wordCount":4389,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg","keywords":["michael walsh","Service d'incendie de Westmount","Service de police de Westmount","Westmount Fire Department","Westmount Police Department"],"articleSection":["Histoire | H\u00e9ritage","Westmount"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/","name":"Le service de police de Westmount \/1 - Westmount Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg","datePublished":"2024-09-10T22:33:04+00:00","dateModified":"2024-09-19T14:04:43+00:00","description":"La saga des services de police et d'incendie de Westmount, de 1876 \u00e0 1928. Par Michael Walsh \u2013 WestmountMag.ca","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/keystone-cops-1912_westmountmag.ca_.jpg","width":1048,"height":655,"caption":"Keystone Cops"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/le-service-de-police-de-westmount-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/articles-en-vedette\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le service de police de Westmount \/1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/","name":"Westmount Magazine","description":"Urban Lifestyle magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#organization","name":"Westmount Magazine","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/westmountmag_new-logo144.png","contentUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/westmountmag_new-logo144.png","width":1048,"height":125,"caption":"Westmount Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westmountmag.ca\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/person\/a71a165e7431671b9ef25aac2637b8b9","name":"WESTMOUNTMAG PAT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95d2d036b2878fc47208d1335ccf858a9501e267b8c097cfe517dc8ee3bbf6ec?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95d2d036b2878fc47208d1335ccf858a9501e267b8c097cfe517dc8ee3bbf6ec?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/95d2d036b2878fc47208d1335ccf858a9501e267b8c097cfe517dc8ee3bbf6ec?s=96&d=mm&r=g","caption":"WESTMOUNTMAG PAT"},"url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/author\/pat\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118372","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1067"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118372"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118372\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}