{"id":88393,"date":"2020-01-14T21:45:08","date_gmt":"2020-01-15T02:45:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/?p=88393"},"modified":"2026-10-23T19:11:23","modified_gmt":"2026-10-23T23:11:23","slug":"contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/","title":{"rendered":"Contemplation au <br>Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al"},"content":{"rendered":"<h2>Une sculpture monumentale au centre-ville de Montr\u00e9al par l\u2019artiste Pascale Girardin<\/h2>\n<p>Via <strong>v2com<\/strong><\/p>\n<h6>14 janvier 2020<\/h6>\n<p><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">C\u2019est dans l\u2019effervescence du Mille Carr\u00e9 dor\u00e9, ce quartier charg\u00e9 d\u2019histoire en constante \u00e9volution, qu\u2019a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9, au printemps 2019, le tout premier\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">.<\/span> La beaut\u00e9 formelle et le positionnement unique de ce prestigieux h\u00f4tel, reconnu pour les liens tiss\u00e9s entre les gens de passage et ceux qui constituent son tissu urbain, en font une v\u00e9ritable plate-forme mise au service de la cr\u00e9ativit\u00e9.<\/p>\n<blockquote><p>Une \u0153uvre originale sign\u00e9e Pascale Girardin, f\u00e9e incontest\u00e9e de la c\u00e9ramique<\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Aussi, au c\u0153ur de ce valeureux \u00e9crin flotte aujourd\u2019hui une sculpture monumentale intitul\u00e9e \u00e0 juste titre\u00a0<\/span><em style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"><strong>Contemplation<\/strong><\/em><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">.<\/span>\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une \u0153uvre originale sign\u00e9e <strong>Pascale Girardin<\/strong>, f\u00e9e incontest\u00e9e de la c\u00e9ramique, qui a habill\u00e9 sa vertigineuse cour int\u00e9rieure d\u2019une m\u00e9taphore du cycle de la nature. Au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al, l\u2019architecture, le design et l\u2019art r\u00e9coltent les \u00e9loges et ram\u00e8nent la ville dans la conversation mondiale sur les h\u00f4tels de luxe.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-88417 alignright\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin1_westmountmag.jpg\" alt=\"Contemplation, Pascale Girardin - Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al \u2013 WestmountMag.ca\" width=\"335\" height=\"500\" \/><em>Contemplation<\/em>, un mobile g\u00e9ant, \u00e9voque \u00e0 la fois l\u2019\u00e9closion des fleurs printani\u00e8res, la d\u00e9rive des p\u00e9tales dans la brise estivale, le virevolter des feuilles automnales et la chute tranquille de la neige en flocons. La bri\u00e8vet\u00e9 et la continuit\u00e9 de chaque intervalle se ressentent l\u2019un et l\u2019autre dans l\u2019assemblage organique, tout comme elles s\u2019expriment dans un h\u00f4tel, ce lieu de rassemblements et de c\u00e9l\u00e9brations \u00e9ph\u00e9m\u00e8res qui se renouvelle de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019image de l\u2019exp\u00e9rience de vie qu\u2019offre Montr\u00e9al, la suspension d\u2019un blanc immacul\u00e9, alli\u00e9e \u00e0 l\u2019aluminium l\u00e9ger, est ponctu\u00e9e d\u2019accents dor\u00e9s en feuille d\u2019or 24 carats. Une multitude de chapelets floraux, compos\u00e9s de pr\u00e8s d\u2019une centaine de fleurs et de p\u00e9tales, dont le diam\u00e8tre varie de 30 centim\u00e8tres \u00e0 un m\u00e8tre, tombe en cascade entre le dix-septi\u00e8me et le huiti\u00e8me \u00e9tage.<\/p>\n<p>L\u2019installation surdimensionn\u00e9e de Pascale Girardin, fabriqu\u00e9e pi\u00e8ce par pi\u00e8ce dans son studio \u00e9ponyme, fait \u00e9cho au talent artistique si vivant de la ville la plus europ\u00e9enne d\u2019Am\u00e9rique du Nord. Elle livre un vibrant hommage aux artisans, mais aussi au pouvoir enrichissant qu\u2019offre une connexion authentique avec l\u2019univers qui nous entoure.<\/p>\n<p>Tant par sa forme que par sa contre-forme, <em>Contemplation<\/em> s\u2019inscrit comme un d\u00e9licat contrepoint dans la g\u00e9om\u00e9trie lin\u00e9aire de l\u2019atrium de l\u2019h\u00f4tel. L\u2019\u0153uvre de la cr\u00e9atrice de renomm\u00e9e internationale s\u2019int\u00e8gre \u00e0 l\u2019architecture et \u00e0 la lumi\u00e8re naturelle de l\u2019h\u00f4tel comme un cadeau venu du ciel. Elle se donne aux yeux gourmands des clients et des r\u00e9sidents, qui peuvent en appr\u00e9cier la danse depuis n&rsquo;importe quel \u00e9tage du b\u00e2timent.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-88421 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin690_westmountmag.jpg\" alt=\"Contemplation, Pascale Girardin - Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al \u2013 WestmountMag.ca\" width=\"690\" height=\"380\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin690_westmountmag.jpg 690w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin690_westmountmag-335x184.jpg 335w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" \/><\/p>\n<h3>Fiche technique<\/h3>\n<p>Suspendue dans l&rsquo;atrium en plein air de l&rsquo;h\u00f4tel, <em>Contemplation<\/em> est une \u0153uvre ma\u00eetresse qui \u00e9voque la nature au c\u0153ur m\u00eame de l&rsquo;\u00e9tablissement de luxe. L\u2019\u0153uvre compte 94 pi\u00e8ces, s\u2019\u00e9tend sur neuf \u00e9tages et mesure 31,5 m de haut. Une multitude de chapelets floraux constitu\u00e9s de pr\u00e8s d\u2019une centaine de fleurs et de p\u00e9tales, tombe en cascades entre le dix-septi\u00e8me et le huiti\u00e8me \u00e9tage. La fabrication et l\u2019installation se sont \u00e9chelonn\u00e9es sur environ neuf mois.\u00a0<span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">L&rsquo;installation minutieuse de chaque p\u00e9tale et de chaque fleur a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce aux talents des hommes-araign\u00e9es de\u00a0<\/span><strong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\">Vertika<\/strong><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', Arial, 'Noto Sans', sans-serif, 'Apple Color Emoji', 'Segoe UI Emoji', 'Segoe UI Symbol', 'Noto Color Emoji';\"> et r\u00e9alis\u00e9e sur une p\u00e9riode de trois semaines par quatre cordistes.<\/span><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-88419 alignright\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin2_westmountmag.jpg\" alt=\"Contemplation, Pascale Girardin - Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al \u2013 WestmountMag.ca\" width=\"335\" height=\"500\" \/><\/p>\n<h3>\u00c0 propos de Pascale Girardin<\/h3>\n<p>Depuis plus de vingt ans, Pascale Girardin \u0153uvre entre le monde de la c\u00e9ramique, des arts visuels et du design, o\u00f9 se c\u00f4toient vaisselle, objets d\u2019art, installations et \u0153uvres d\u2019art int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 l\u2019architecture. Inspir\u00e9es par l\u2019expression des formes \u00e9pur\u00e9es, ses cr\u00e9ations soulignent discr\u00e8tement notre relation fondamentale au monde qui nous entoure. En suspension, ornant un mur ou flottant dans l\u2019eau, elles rappellent l\u2019omnipr\u00e9sence et la structure organique de la nature.<\/p>\n<p>Ses \u00e9tudes l\u2019ont men\u00e9e vers la biologie (Universit\u00e9 de Montr\u00e9al), les arts plastiques (BFA \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia), la c\u00e9ramique (Centre de C\u00e9ramique Bonsecours), le design (Certificat \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Concordia) et enfin les arts visuels (Ma\u00eetrise \u00e8s arts en arts visuels et m\u00e9diatiques \u00e0 l\u2019UQAM). Son travail \u00e0 titre d\u2019artiste visuel et de designer lui a valu plusieurs prix et distinctions, notamment le Prix Pierre-Pag\u00e9 et des bourses du Conseil des arts du Canada et du Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Les \u0153uvres de Pascale Girardin compl\u00e8tent l\u2019architecture de nombreux \u00e9tablissements de luxe des quatre coins du globe, incluant le restaurant Nobu Broadway de New York, l\u2019h\u00f4tel Four Seasons de Montr\u00e9al, Saks Fifth Avenue, le restaurant Clement \u00e0 New York, les r\u00e9sidences priv\u00e9es du Four Seasons de Pudong, le Printemps Paris et l\u2019Al Badia Golf Club \u00e0 Duba\u00ef.<\/p>\n<p><strong>Pascale Girardin<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.pascalegirardin.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.pascalegirardin.com<\/a><br \/>\n<a href=\"mailto:info@pascalegirardin.com\">info@pascalegirardin.com<\/a><br \/>\n(438) 968-7670<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Images : Stephany Hildebrand<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/inscription-infolettre\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-39625 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag.png\" alt=\"Button Sign up to newsletter \u2013 WestmountMag.ca\" width=\"350\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag.png 350w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag-150x43.png 150w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag-300x86.png 300w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag-335x96.png 335w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>ARTICLES R\u00c9CENTS<\/strong><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une sculpture monumentale au centre-ville de Montr\u00e9al<br \/>\npar l\u2019artiste montr\u00e9alaise Pascale Girardin. Via v2com<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88396,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"footnotes":""},"categories":[3973,5218],"tags":[536,2628,13622,7762,13621,2844,2614,1445,13623,13620,13629],"class_list":["post-88393","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-architecture-design-fr","category-art-public","tag-art-fr","tag-art-public","tag-contemplation","tag-design-dinterieur-commercial","tag-four-seasons-hotel-montreal","tag-hotel","tag-installation","tag-montreal-fr","tag-oeuvre-dart-integree","tag-pascale-girardin","tag-vertika","post_format-post-format-gallery"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al - Westmount Magazine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une sculpture monumentale au centre-ville par l\u2019artiste montr\u00e9alaise Pascale Girardin : Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al - Westmount Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une sculpture monumentale au centre-ville par l\u2019artiste montr\u00e9alaise Pascale Girardin : Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Westmount Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westmountmag.ca\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/andrew.burlone\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-15T02:45:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T23:11:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WESTMOUNTMAG.CA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WestmountMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WESTMOUNTMAG.CA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"WESTMOUNTMAG.CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61d4ef0729693add562f4d4a4ec931a1\"},\"headline\":\"Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al\",\"datePublished\":\"2020-01-15T02:45:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T23:11:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/\"},\"wordCount\":909,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg\",\"keywords\":[\"art\",\"art public\",\"Contemplation\",\"Design d'int\u00e9rieur commercial\",\"Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al\",\"h\u00f4tel\",\"installation\",\"montreal\",\"\u0153uvre d\u2019art int\u00e9gr\u00e9e\",\"Pascale Girardin\",\"Vertika\"],\"articleSection\":[\"Architecture | Design\",\"Art Public\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/\",\"name\":\"Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al - Westmount Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg\",\"datePublished\":\"2020-01-15T02:45:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T23:11:23+00:00\",\"description\":\"Une sculpture monumentale au centre-ville par l\u2019artiste montr\u00e9alaise Pascale Girardin : Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg\",\"width\":1048,\"height\":655,\"caption\":\"Contemplation, Pascale Girardin - Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al \u2013 WestmountMag.ca\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/articles-en-vedette\\\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Westmount Magazine\",\"description\":\"Urban Lifestyle magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Westmount Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/westmountmag_new-logo144.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/westmountmag_new-logo144.png\",\"width\":1048,\"height\":125,\"caption\":\"Westmount Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/westmountmag.ca\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61d4ef0729693add562f4d4a4ec931a1\",\"name\":\"WESTMOUNTMAG.CA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WESTMOUNTMAG.CA\"},\"description\":\"Partner and branding agent at Visionnaires Inc., publishers of WestmountMag.ca Award winning creative director and branding specialist at Visionnaires, a creative studio offering a range of communication services, from name and logo creation to brand positioning and strategies, websites and content creation, store environment design and promotion campaigns on all platforms. Andrew offers consulting services to help assess the competitive position of your brand and define a communication strategy relevant to the objectives of your organization. _ Directeur cr\u00e9atif prim\u00e9 et sp\u00e9cialiste de l'image de marque chez Visionnaires, un studio de cr\u00e9ation offrant une gamme de services de communication allant de la cr\u00e9ation de noms et de logos au positionnement et aux strat\u00e9gies de marque, en passant par la cr\u00e9ation de sites web et de contenu, l'am\u00e9nagement de l'environnement en magasin et les campagnes de promotion sur toutes les plateformes. Andrew propose \u00e9galement des services conseil pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer la position concurrentielle de votre marque et d\u00e9finir une strat\u00e9gie de communication adapt\u00e9e aux objectifs de votre organisation. Advantex Marketing Air Canada Alexis Nihon Association des marchands de Westmount BCE Place BDC BILODEAU Canada Bios4ever Bloomsday Festival Montr\u00e9al BrandAlliance Canderel Centre commercial ALEXIS NIHON Centre DMV CGI Chaussures Tony Shoes City of Hampstead City of Westmount CN Intermodal Colliers International Cominar REIT CRIR Desjardins EFF Entourage ExelTech Aerospace Greater Toronto Marketing Alliance Groupe Altus Groupe Couture DSD Hydro Quebec IC\u00c9A Intervista Institute Kevric Librairie BRAVE COMIX Lili+Theo Manulife McGill immobilier Merck Naturino Birkenstock Oxford Properties Group PupPawrazzi Ravenhill Communication Royal Lepage Commercial Sensix Events Toronto Airport Authority Tourisme Montr\u00e9al YMCA Vox Mundo\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.visionnaires.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/andrew.burlone\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/andrewburlone\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ca\\\/westmountm\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WestmountMag\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/author\\\/andrew\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al - Westmount Magazine","description":"Une sculpture monumentale au centre-ville par l\u2019artiste montr\u00e9alaise Pascale Girardin : Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al - Westmount Magazine","og_description":"Une sculpture monumentale au centre-ville par l\u2019artiste montr\u00e9alaise Pascale Girardin : Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al","og_url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/","og_site_name":"Westmount Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westmountmag.ca\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/andrew.burlone\/","article_published_time":"2020-01-15T02:45:08+00:00","article_modified_time":"2026-10-23T23:11:23+00:00","og_image":[{"width":1048,"height":655,"url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"WESTMOUNTMAG.CA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WestmountMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"WESTMOUNTMAG.CA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/"},"author":{"name":"WESTMOUNTMAG.CA","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/person\/61d4ef0729693add562f4d4a4ec931a1"},"headline":"Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al","datePublished":"2020-01-15T02:45:08+00:00","dateModified":"2026-10-23T23:11:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/"},"wordCount":909,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg","keywords":["art","art public","Contemplation","Design d'int\u00e9rieur commercial","Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al","h\u00f4tel","installation","montreal","\u0153uvre d\u2019art int\u00e9gr\u00e9e","Pascale Girardin","Vertika"],"articleSection":["Architecture | Design","Art Public"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/","name":"Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al - Westmount Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg","datePublished":"2020-01-15T02:45:08+00:00","dateModified":"2026-10-23T23:11:23+00:00","description":"Une sculpture monumentale au centre-ville par l\u2019artiste montr\u00e9alaise Pascale Girardin : Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/four-seasons-hotel-montreal_pascale-girardin6_westmountmag.jpg","width":1048,"height":655,"caption":"Contemplation, Pascale Girardin - Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al \u2013 WestmountMag.ca"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/contemplation_pascale-girardin_four-seasons-hotel-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/articles-en-vedette\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contemplation au Four Seasons H\u00f4tel Montr\u00e9al"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/","name":"Westmount Magazine","description":"Urban Lifestyle magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#organization","name":"Westmount Magazine","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/westmountmag_new-logo144.png","contentUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/westmountmag_new-logo144.png","width":1048,"height":125,"caption":"Westmount Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westmountmag.ca\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/person\/61d4ef0729693add562f4d4a4ec931a1","name":"WESTMOUNTMAG.CA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g","caption":"WESTMOUNTMAG.CA"},"description":"Partner and branding agent at Visionnaires Inc., publishers of WestmountMag.ca Award winning creative director and branding specialist at Visionnaires, a creative studio offering a range of communication services, from name and logo creation to brand positioning and strategies, websites and content creation, store environment design and promotion campaigns on all platforms. Andrew offers consulting services to help assess the competitive position of your brand and define a communication strategy relevant to the objectives of your organization. _ Directeur cr\u00e9atif prim\u00e9 et sp\u00e9cialiste de l'image de marque chez Visionnaires, un studio de cr\u00e9ation offrant une gamme de services de communication allant de la cr\u00e9ation de noms et de logos au positionnement et aux strat\u00e9gies de marque, en passant par la cr\u00e9ation de sites web et de contenu, l'am\u00e9nagement de l'environnement en magasin et les campagnes de promotion sur toutes les plateformes. Andrew propose \u00e9galement des services conseil pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer la position concurrentielle de votre marque et d\u00e9finir une strat\u00e9gie de communication adapt\u00e9e aux objectifs de votre organisation. Advantex Marketing Air Canada Alexis Nihon Association des marchands de Westmount BCE Place BDC BILODEAU Canada Bios4ever Bloomsday Festival Montr\u00e9al BrandAlliance Canderel Centre commercial ALEXIS NIHON Centre DMV CGI Chaussures Tony Shoes City of Hampstead City of Westmount CN Intermodal Colliers International Cominar REIT CRIR Desjardins EFF Entourage ExelTech Aerospace Greater Toronto Marketing Alliance Groupe Altus Groupe Couture DSD Hydro Quebec IC\u00c9A Intervista Institute Kevric Librairie BRAVE COMIX Lili+Theo Manulife McGill immobilier Merck Naturino Birkenstock Oxford Properties Group PupPawrazzi Ravenhill Communication Royal Lepage Commercial Sensix Events Toronto Airport Authority Tourisme Montr\u00e9al YMCA Vox Mundo","sameAs":["https:\/\/www.visionnaires.com","https:\/\/www.facebook.com\/andrew.burlone\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andrewburlone\/","https:\/\/www.pinterest.ca\/westmountm\/","https:\/\/x.com\/WestmountMag"],"url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/author\/andrew\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}