{"id":9683,"date":"2023-08-21T00:02:11","date_gmt":"2023-08-21T04:02:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/?p=9683"},"modified":"2023-12-17T17:11:42","modified_gmt":"2023-12-17T22:11:42","slug":"giorgio-moroder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/","title":{"rendered":"Cin\u00e9ma et musique <br>What a Feeling !"},"content":{"rendered":"<h2>Giorgio Moroder, compositeur de trames sonores et une l\u00e9gende du cin\u00e9ma am\u00e9ricain<\/h2>\n<p>Par <strong>Francis Ouellet<\/strong><\/p>\n<h6>Pr\u00e9c\u00e9demment publi\u00e9 le 25 juin 2015<\/h6>\n<p>De tout temps, la musique a \u00e9t\u00e9 une composante essentielle du cin\u00e9ma, se mariant au visuel afin d\u2019offrir au spectateur une exp\u00e9rience narrative toujours plus forte, plus touchante. On se souvient longtemps des images qui nous ont marqu\u00e9s dans un film. Il en va de m\u00eame pour la musique, qui continue de nous hanter longtemps apr\u00e8s le g\u00e9n\u00e9rique de fin.<\/p>\n<p>Assis dans l\u2019obscurit\u00e9 de la salle de projection, nous sommes assaillis par des milliers d\u2019images, \u00e0 raison de 24 par seconde, qui s\u2019impriment dans notre esprit. Nous assistons \u00e0 une pantomime qui est la recr\u00e9ation de la vie, l\u2019illusion du mouvement. De cette illusion na\u00eet une narration, une intrigue, qui se r\u00e9v\u00e8le peu \u00e0 peu et que nous suivons, comme un fil d\u2019Ariane, jusqu\u2019\u00e0 son d\u00e9nouement. Le film se r\u00e9v\u00e8le une histoire, et les images qui la composent lui donnent vie en s\u2019assemblant. Voil\u00e0 pourquoi nous disons toujours que nous \u00ab regardons \u00bb un film ou que nous avons \u00ab vu \u00bb un film.<\/p>\n<p>Tout semble se r\u00e9sumer \u00e0 un jeu de miroirs entre l\u2019\u00e9cran et nos yeux. Mais un film n\u2019est pas qu\u2019images, loin de l\u00e0. Il est \u00e9galement constitu\u00e9 de sons. Qu\u2019il s\u2019agisse de la voix des acteurs, des effets sonores ou de la trame musicale qui l\u2019accompagne, un film est un organisme compos\u00e9 d\u2019images et de sons. M\u00eame \u00e0 l\u2019\u00e9poque du cin\u00e9ma muet, la projection de ces \u0153uvres silencieuses \u00e9tait toujours accompagn\u00e9e d\u2019une musique d\u2019ambiance, souvent interpr\u00e9t\u00e9e en direct, s\u2019adaptant \u00e0 ce qui se d\u00e9roulait \u00e0 l\u2019\u00e9cran. Elle se muait en romance pendant les sc\u00e8nes d\u2019amour, s\u2019agitait, devenant rapide et effr\u00e9n\u00e9e pendant les poursuites, ou encore angoissante lorsque l\u2019h\u00e9ro\u00efne, seule dans une sombre demeure, avan\u00e7ait \u00e0 petits pas le long d\u2019un couloir obscur.<\/p>\n<p>R\u00e9cemment, un article lu dans un journal a raviv\u00e9 ma m\u00e9moire musicale et m\u2019a fait fredonner, presque malgr\u00e9 moi, des chansons populaires de ma jeunesse. L\u2019article annon\u00e7ait la sortie prochaine du nouvel album studio de <strong>Giorgio Moroder<\/strong>, D\u00e9j\u00e0 vu, son premier album en 30 ans. C\u2019est comme si je venais de recevoir des nouvelles d\u2019un vieil ami, car, pour moi, Giorgio Moroder est un cr\u00e9ateur de haut niveau et il a une place sp\u00e9ciale dans le c\u0153ur de nombreux cin\u00e9philes. Auteur-compositeur-interpr\u00e8te et producteur, cet Italien d\u2019origine est une des personnalit\u00e9s les plus importantes de la musique populaire de la p\u00e9riode 1970 \u00e0 1980. Figure de premier plan de la musique \u00e9lectronique, cr\u00e9ateur hors pair, il a connu un grand succ\u00e8s \u00e0 l\u2019\u00e9poque folle du disco, notamment gr\u00e2ce \u00e0 ses collaborations avec <strong>Donna Summer<\/strong> \u00e0 la fin des ann\u00e9es 70.<\/p>\n<p>Mais plus important encore, c\u2019est son travail en tant que compositeur de trames sonores qui fait de lui une petite l\u00e9gende dans le monde du cin\u00e9ma am\u00e9ricain des ann\u00e9es 1980, o\u00f9 il collabore \u00e0 de nombreux films embl\u00e9matiques et, par le fait m\u00eame, avec les r\u00e9alisateurs les plus en vogue de l\u2019\u00e9poque. Tout cela d\u00e9bute avec la trame sonore de <em>Midnight Express<\/em>, film dur, troublant et pourtant magnifique que nous a offert le cin\u00e9aste britannique <strong>Alan Parker<\/strong> en 1978.<\/p>\n<blockquote><p>Tout semble se r\u00e9sumer \u00e0 un jeu de miroirs entre l\u2019\u00e9cran et nos yeux. Mais un film n\u2019est pas qu\u2019images, loin de l\u00e0. Il est \u00e9galement constitu\u00e9 de sons.<\/p><\/blockquote>\n<p>Ce film nous raconte l\u2019enfer que conna\u00eet un \u00e9tudiant am\u00e9ricain pas tr\u00e8s malin qui, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9 pour contrebande de haschich, passe de nombreuses ann\u00e9es dans une prison turque. Cruel et cr\u00e9pusculaire, quelquefois insoutenable, illustrant ce qu\u2019il y a de plus sombre chez l\u2019homme, le film, m\u00eame s\u2019il fait souvent na\u00eetre chez le spectateur un sentiment de r\u00e9volte et d\u2019injustice, est avant tout un message d\u2019espoir, p\u00e9tri d\u2019humanisme et d\u2019amour, d\u00e9montrant de mani\u00e8re admirable que, m\u00eame dans les pires moments de la vie, il est possible de d\u00e9couvrir en soi une lumi\u00e8re nouvelle.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/p_scarface.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-9697\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/p_scarface.jpg\" alt=\"Scarface\" width=\"288\" height=\"288\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/p_scarface.jpg 288w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/p_scarface-150x150.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/a>La musique que Moroder composa pour ce film, vivante et charg\u00e9e d\u2019\u00e9motion, r\u00e9ussit \u00e0 enrichir encore cette ambiance, \u00e9levant le message encore plus, contribuant \u00e0 lui donner toute sa force. L\u2019<em>Academy of Motion Picture Arts and Sciences<\/em> y fut sensible et lui d\u00e9cerna l\u2019Oscar de la meilleure trame sonore originale cette ann\u00e9e-l\u00e0, ce qui n\u2019\u00e9tait que justice. Tout un exploit pour un musicien de 38 ans dont c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re aventure cin\u00e9matographique. Heureusement, ce ne fut pas la derni\u00e8re.<\/p>\n<p>Au cours des ann\u00e9es qui suivirent, Moroder composa la musique de quelques-uns des films am\u00e9ricains les plus int\u00e9ressants de la d\u00e9cennie 1980. Pensons \u00e0 <em>American Gigolo<\/em> (1980) et <em>Cat People<\/em> (1982), tous deux r\u00e9alis\u00e9s par le talentueux <strong>Paul Schrader<\/strong>, sc\u00e9nariste du l\u00e9gendaire <em>Taxi Driver<\/em> de Martin Scorsese. Moroder composa par la suite la musique de <em>Scarface<\/em>, op\u00e9ra de sang, violent et sauvage, que <strong>Brian De Palma<\/strong> r\u00e9alisa en 1983, et qui est consid\u00e9r\u00e9 aujourd\u2019hui comme un classique moderne du film noir et une influence majeure pour nombre de jeunes r\u00e9alisateurs.<\/p>\n<p>Toujours en 1983, mais dans un registre plus l\u00e9ger, Giorgio Moroder signa la musique du film <em>Flashdance<\/em>, r\u00e9alis\u00e9 par <strong>Adrian Lyne<\/strong>. Qui pourrait oublier la c\u00e9l\u00e8bre chanson <em>What a feeling<\/em>, succ\u00e8s plan\u00e9taire interpr\u00e9t\u00e9 par <strong>Irene Cara<\/strong> ? La pi\u00e8ce remporta l\u2019Oscar de la meilleure chanson originale et demeure, encore aujourd\u2019hui, une des pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es des stations de radio. Moroder remporta une seconde fois l\u2019Oscar de la meilleure chanson originale pour <em>Take my Breath Away<\/em>, \u00e9crite en collaboration avec <strong>Tom Whitlock<\/strong> et interpr\u00e9t\u00e9e par le groupe <strong>Berlin<\/strong>. La chanson, qui atteignit la premi\u00e8re position du palmar\u00e8s du c\u00e9l\u00e8bre magazine Billboard, \u00e9tait tir\u00e9e de la trame sonore du film <em>Top Gun<\/em> (1986), mis en sc\u00e8ne de mani\u00e8re effr\u00e9n\u00e9e et survolt\u00e9e par le regrett\u00e9 <strong>Tony Scott<\/strong>, et qui fut un gigantesque succ\u00e8s populaire en cette \u00e8re reaganienne. Au cours de ces ann\u00e9es, le compositeur collabora avec certains des artistes les plus populaires de la sc\u00e8ne musicale de l\u2019\u00e9poque, tels <strong>David Bowie<\/strong>, <strong>Pat Benatar<\/strong>, <strong>Freddie Mercury<\/strong>, <strong>Bonnie Tyler<\/strong> et le groupe <strong>Blondie<\/strong>, pour n\u2019en nommer que quelques-uns. Cela ne fait que prouver la popularit\u00e9 et le respect dont jouissait Giorgio Moroder \u00e0 cette \u00e9poque.<\/p>\n<blockquote><p>&lsquo;Mais c&rsquo;est son travail en tant que compositeur de trames sonores qui fait de lui une petite l\u00e9gende dans le monde du cin\u00e9ma am\u00e9ricain des ann\u00e9es 1980.&rsquo;<\/p><\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_9695\" aria-describedby=\"caption-attachment-9695\" style=\"width: 288px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/p_metropolis1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-9695\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/p_metropolis1.jpg\" alt=\"Metropolis\" width=\"288\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/p_metropolis1.jpg 288w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/p_metropolis1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 288px) 100vw, 288px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-9695\" class=\"wp-caption-text\">Metropolis<\/figcaption><\/figure>\n<p>Toutefois, selon moi, le v\u00e9ritable accomplissement cin\u00e9matographique de Moroder est d\u2019un tout autre genre. Grand admirateur du c\u00e9l\u00e8bre cin\u00e9aste allemand <strong>Fritz Lang<\/strong>, il d\u00e9cida, en 1984, de financer la restauration de <em>Metropolis<\/em>, chef-d\u2019\u0153uvre absolu du cin\u00e9ma mondial, que Lang avait r\u00e9alis\u00e9 en 1927. En plus d\u2019un colossal travail de restauration, Moroder fit ajouter des teintes de couleurs, qui variaient selon l\u2019ambiance des sc\u00e8nes. Il retravailla \u00e9galement le montage et la vitesse du film, rempla\u00e7a les intertitres par des sous-titres, afin de ne pas briser le rythme, et composa une nouvelle trame sonore \u00e9lectropop interpr\u00e9t\u00e9e par <strong>Jon Anderson<\/strong>, <strong>Adam Ant<\/strong>, <strong>Loverboy<\/strong> et plusieurs autres. Il s\u2019agissait de la premi\u00e8re v\u00e9ritable restauration de ce tr\u00e8s grand film, et, bien que de nombreux critiques et puristes cri\u00e8rent au scandale, cela permit de faire d\u00e9couvrir cette \u0153uvre immortelle \u00e0 un tout nouveau public et \u00e0 de nouvelles g\u00e9n\u00e9rations d\u2019admirateurs.<\/p>\n<p>De plus, la restauration de Moroder inspira l\u2019historien allemand du cin\u00e9ma <strong>Enno Patalas<\/strong> \u00e0 poursuivre le travail, en 1986, \u00e0 partir du script original et des notes de Fritz Lang. Des s\u00e9quences enti\u00e8res, que l\u2019on croyait perdues \u00e0 jamais, furent alors retrouv\u00e9es. En 2010, apr\u00e8s des ann\u00e9es de travail, <em><strong>Kino International<\/strong><\/em>, en collaboration avec la <em>Fondation F.W. Murnau<\/em>, pr\u00e9senta une version dite compl\u00e8te, absolument splendide, aussi pr\u00e8s que possible de la vision originale de Fritz Lang, et offerte depuis en DVD et Blu-Ray. Un r\u00eave devenu r\u00e9alit\u00e9 pour tous les cin\u00e9philes et autres fous du cin\u00e9ma de par le monde. Sans le travail de Moroder en 1984, sans doute que rien de cela n\u2019existerait aujourd\u2019hui.<\/p>\n<blockquote><p>&lsquo;Grand admirateur du c\u00e9l\u00e8bre cin\u00e9aste allemand <strong>Fritz Lang<\/strong>, il d\u00e9cida, en 1984, de financer la restauration de <em>Metropolis<\/em>, chef-d\u2019\u0153uvre absolu du cin\u00e9ma mondial.&rsquo;<\/p><\/blockquote>\n<p>Aujourd\u2019hui, Moroder continue de travailler dans le domaine musical, de mani\u00e8re certes plus discr\u00e8te, mais toujours avec des artistes de premier plan, tels <strong>Daft Punk<\/strong>, <strong>Sia<\/strong> ou encore <strong>Kylie Minogue<\/strong>. Il fut une \u00e9toile filante dans le firmament du cin\u00e9ma am\u00e9ricain des ann\u00e9es 1980, et son \u00e9toile ne brilla peut-\u00eatre que bri\u00e8vement, mais elle brilla avec force et talent. Ne serait-ce que pour la remarquable musique de <em>Midnight Express<\/em> et, surtout, pour sa restauration (pour ne pas dire r\u00e9surrection) d\u2019un des plus grands films de l\u2019\u00e9poque du cin\u00e9ma muet, Giorgio Moroder m\u00e9rite qu\u2019on se souvienne de lui. Ce n\u2019est que justice.<\/p>\n<p><em>Image de Giorgio Moroder : <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/User:Moroder\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wolfgang Moroder<br \/>\n<\/a>Image Metropolis : <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/38604512@N02\/5891651176\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">brandbook.de<\/a> via <a href=\"http:\/\/www.stockpholio.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">StockPholio.com<\/a><\/em><br \/>\n<em>Image Scarface: <a href=\"http:\/\/www.flickr.com\/photos\/44036847@N05\/7479011318\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ian Stannard<\/a> via <a href=\"http:\/\/www.stockpholio.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">StockPholio.com<\/a><\/em><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/inscription-infolettre\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-39625 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag.png\" alt=\"Button Sign up to newsletter \u2013 WestmountMag.ca\" width=\"350\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag.png 350w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag-150x43.png 150w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag-300x86.png 300w, https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/wm_sign-up_350f_westmountmag-335x96.png 335w\" sizes=\"(max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a><em><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/tag\/francis-ouellet\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Autres articles de <\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/?s=Francis+Ouellet&amp;lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Francis Ouellet<\/a><br \/>\n<\/strong><\/em><em><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Autres articles r\u00e9cents<\/strong><\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"pixcode  pixcode--row  row  \">\n<div class=\"col-12  hand-span-2 \">\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/p_francis_ouellet1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-7874\" src=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/p_francis_ouellet1.jpg\" alt=\"francis_ouellet\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/a><\/p>\n\n<\/div>\n<div class=\"col-12  hand-span-10 \">\n\n<p><strong>Francis Ouellet<\/strong> a toujours \u00e9t\u00e9 un amoureux fou du cin\u00e9ma, de l&rsquo;animation et de la bande dessin\u00e9e. Cette obsession de l&rsquo;image, du mouvement, de l&rsquo;ombre et de la lumi\u00e8re l&rsquo;a conduit \u00e0 faire carri\u00e8re dans le domaine de la publicit\u00e9 et des communications graphiques. Ce qui ne l&#8217;emp\u00eache pas de continuer \u00e0 travailler, dans ses temps libres sur divers projets d&rsquo;animation et de bande dessin\u00e9e.\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Giorgio Moroder, compositeur de trames sonores<br \/>\nl\u00e9gendaire des ann\u00e9es 80. Par Francis Ouellet <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28178,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3482,395],"tags":[1263,20231],"class_list":["post-9683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cinema-video-fr","category-musique","tag-francis-ouellet","tag-giorgio-moroder"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>giorgio-moroder, cinema, musique, film, producteur, r\u00e9alisateur<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Francis Ouellet. Giorgio Moroder, compositeur de trames sonores, cin\u00e9ma am\u00e9ricain des ann\u00e9es 1980. Westmount Magazine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"giorgio-moroder, cinema, musique, film, producteur, r\u00e9alisateur\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francis Ouellet. Giorgio Moroder, compositeur de trames sonores, cin\u00e9ma am\u00e9ricain des ann\u00e9es 1980. Westmount Magazine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Westmount Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/westmountmag.ca\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/andrew.burlone\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-21T04:02:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-17T22:11:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"WESTMOUNTMAG.CA\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WestmountMag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"WESTMOUNTMAG.CA\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"WESTMOUNTMAG.CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61d4ef0729693add562f4d4a4ec931a1\"},\"headline\":\"Cin\u00e9ma et musique What a Feeling !\",\"datePublished\":\"2023-08-21T04:02:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-17T22:11:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/\"},\"wordCount\":1734,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg\",\"keywords\":[\"Francis Ouellet\",\"Giorgio Moroder\"],\"articleSection\":[\"Cin\u00e9ma\",\"Musique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/\",\"name\":\"giorgio-moroder, cinema, musique, film, producteur, r\u00e9alisateur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-21T04:02:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-17T22:11:42+00:00\",\"description\":\"Francis Ouellet. Giorgio Moroder, compositeur de trames sonores, cin\u00e9ma am\u00e9ricain des ann\u00e9es 1980. Westmount Magazine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/06\\\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg\",\"width\":1000,\"height\":660,\"caption\":\"Giorgio Moroder\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/giorgio-moroder\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/articles-en-vedette\\\/?lang=fr\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cin\u00e9ma et musique What a Feeling !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Westmount Magazine\",\"description\":\"Urban Lifestyle magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Westmount Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/westmountmag_new-logo144.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/westmountmag_new-logo144.png\",\"width\":1048,\"height\":125,\"caption\":\"Westmount Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/westmountmag.ca\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/61d4ef0729693add562f4d4a4ec931a1\",\"name\":\"WESTMOUNTMAG.CA\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"WESTMOUNTMAG.CA\"},\"description\":\"Partner and branding agent at Visionnaires Inc., publishers of WestmountMag.ca Award winning creative director and branding specialist at Visionnaires, a creative studio offering a range of communication services, from name and logo creation to brand positioning and strategies, websites and content creation, store environment design and promotion campaigns on all platforms. Andrew offers consulting services to help assess the competitive position of your brand and define a communication strategy relevant to the objectives of your organization. _ Directeur cr\u00e9atif prim\u00e9 et sp\u00e9cialiste de l'image de marque chez Visionnaires, un studio de cr\u00e9ation offrant une gamme de services de communication allant de la cr\u00e9ation de noms et de logos au positionnement et aux strat\u00e9gies de marque, en passant par la cr\u00e9ation de sites web et de contenu, l'am\u00e9nagement de l'environnement en magasin et les campagnes de promotion sur toutes les plateformes. Andrew propose \u00e9galement des services conseil pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer la position concurrentielle de votre marque et d\u00e9finir une strat\u00e9gie de communication adapt\u00e9e aux objectifs de votre organisation. Advantex Marketing Air Canada Alexis Nihon Association des marchands de Westmount BCE Place BDC BILODEAU Canada Bios4ever Bloomsday Festival Montr\u00e9al BrandAlliance Canderel Centre commercial ALEXIS NIHON Centre DMV CGI Chaussures Tony Shoes City of Hampstead City of Westmount CN Intermodal Colliers International Cominar REIT CRIR Desjardins EFF Entourage ExelTech Aerospace Greater Toronto Marketing Alliance Groupe Altus Groupe Couture DSD Hydro Quebec IC\u00c9A Intervista Institute Kevric Librairie BRAVE COMIX Lili+Theo Manulife McGill immobilier Merck Naturino Birkenstock Oxford Properties Group PupPawrazzi Ravenhill Communication Royal Lepage Commercial Sensix Events Toronto Airport Authority Tourisme Montr\u00e9al YMCA Vox Mundo\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.visionnaires.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/andrew.burlone\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/andrewburlone\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ca\\\/westmountm\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WestmountMag\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.westmountmag.ca\\\/fr\\\/author\\\/andrew\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"giorgio-moroder, cinema, musique, film, producteur, r\u00e9alisateur","description":"Francis Ouellet. Giorgio Moroder, compositeur de trames sonores, cin\u00e9ma am\u00e9ricain des ann\u00e9es 1980. Westmount Magazine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"giorgio-moroder, cinema, musique, film, producteur, r\u00e9alisateur","og_description":"Francis Ouellet. Giorgio Moroder, compositeur de trames sonores, cin\u00e9ma am\u00e9ricain des ann\u00e9es 1980. Westmount Magazine.","og_url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/","og_site_name":"Westmount Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/westmountmag.ca\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/andrew.burlone\/","article_published_time":"2023-08-21T04:02:11+00:00","article_modified_time":"2023-12-17T22:11:42+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":660,"url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"WESTMOUNTMAG.CA","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WestmountMag","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"WESTMOUNTMAG.CA","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/"},"author":{"name":"WESTMOUNTMAG.CA","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/person\/61d4ef0729693add562f4d4a4ec931a1"},"headline":"Cin\u00e9ma et musique What a Feeling !","datePublished":"2023-08-21T04:02:11+00:00","dateModified":"2023-12-17T22:11:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/"},"wordCount":1734,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg","keywords":["Francis Ouellet","Giorgio Moroder"],"articleSection":["Cin\u00e9ma","Musique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/","name":"giorgio-moroder, cinema, musique, film, producteur, r\u00e9alisateur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg","datePublished":"2023-08-21T04:02:11+00:00","dateModified":"2023-12-17T22:11:42+00:00","description":"Francis Ouellet. Giorgio Moroder, compositeur de trames sonores, cin\u00e9ma am\u00e9ricain des ann\u00e9es 1980. Westmount Magazine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/giorgio-moroder_westmountmag.jpg","width":1000,"height":660,"caption":"Giorgio Moroder"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/giorgio-moroder\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/articles-en-vedette\/?lang=fr"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cin\u00e9ma et musique What a Feeling !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/","name":"Westmount Magazine","description":"Urban Lifestyle magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#organization","name":"Westmount Magazine","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/westmountmag_new-logo144.png","contentUrl":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/wp-content\/uploads\/westmountmag_new-logo144.png","width":1048,"height":125,"caption":"Westmount Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/westmountmag.ca\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/#\/schema\/person\/61d4ef0729693add562f4d4a4ec931a1","name":"WESTMOUNTMAG.CA","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a5b6d4a99a9a6ba6be4a5148ce3eb07dbafb36198f75e6cc4985418985bf183?s=96&d=mm&r=g","caption":"WESTMOUNTMAG.CA"},"description":"Partner and branding agent at Visionnaires Inc., publishers of WestmountMag.ca Award winning creative director and branding specialist at Visionnaires, a creative studio offering a range of communication services, from name and logo creation to brand positioning and strategies, websites and content creation, store environment design and promotion campaigns on all platforms. Andrew offers consulting services to help assess the competitive position of your brand and define a communication strategy relevant to the objectives of your organization. _ Directeur cr\u00e9atif prim\u00e9 et sp\u00e9cialiste de l'image de marque chez Visionnaires, un studio de cr\u00e9ation offrant une gamme de services de communication allant de la cr\u00e9ation de noms et de logos au positionnement et aux strat\u00e9gies de marque, en passant par la cr\u00e9ation de sites web et de contenu, l'am\u00e9nagement de l'environnement en magasin et les campagnes de promotion sur toutes les plateformes. Andrew propose \u00e9galement des services conseil pour vous aider \u00e0 \u00e9valuer la position concurrentielle de votre marque et d\u00e9finir une strat\u00e9gie de communication adapt\u00e9e aux objectifs de votre organisation. Advantex Marketing Air Canada Alexis Nihon Association des marchands de Westmount BCE Place BDC BILODEAU Canada Bios4ever Bloomsday Festival Montr\u00e9al BrandAlliance Canderel Centre commercial ALEXIS NIHON Centre DMV CGI Chaussures Tony Shoes City of Hampstead City of Westmount CN Intermodal Colliers International Cominar REIT CRIR Desjardins EFF Entourage ExelTech Aerospace Greater Toronto Marketing Alliance Groupe Altus Groupe Couture DSD Hydro Quebec IC\u00c9A Intervista Institute Kevric Librairie BRAVE COMIX Lili+Theo Manulife McGill immobilier Merck Naturino Birkenstock Oxford Properties Group PupPawrazzi Ravenhill Communication Royal Lepage Commercial Sensix Events Toronto Airport Authority Tourisme Montr\u00e9al YMCA Vox Mundo","sameAs":["https:\/\/www.visionnaires.com","https:\/\/www.facebook.com\/andrew.burlone\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andrewburlone\/","https:\/\/www.pinterest.ca\/westmountm\/","https:\/\/x.com\/WestmountMag"],"url":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/author\/andrew\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.westmountmag.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}