As Canadians prepare to cast their votes, promises made reflect diverse priorities. By Irwin Rapoport