A lively musical theatre passion project brought to life in the plateau. By Mai DaSilva