The municipal evaluation cannot be used to gauge the market price of a home. By Joseph Marovitch