Conversations about community, queerness and the subconscious in Infinithéâtre’s Sinkhole. By Mai DaSilva