The world premiere of a play inspired by a
local celebrity’s family history. By Byron Toben