Un bâtiment emblématique de Montréal entame un nouveau chapitre dans la continuité de sa vocation artistique